Sunan an-Nasa'i, xadiiska 617
Waxaa weriyey Abu Qatadah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Thabit al‑Bunaniثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ
- 5Abdullah ibn Rabahعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ
- 6Abu Qatadaأَبِي قَتَادَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلاَةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَلْيُصَلِّهَا أَحَدُكُمْ مِنَ الْغَدِ لِوَقْتِهَا " .
Waxaa nooga warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Thaabit al-Bunaanii, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Rabaax, oo ka weriyey Abuu Qataadah, in markii ay ka seexdeen salaadda ilaa qorraxdu ka soo baxday, Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: "Midkiin ha tukado berri waqtigeeda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof salaad hurdo ku seega, maalinta xigta ha ku tukado waqtigeedii go’an.
Waqtigii salaadda ee waajibka ahaa ayaa dhammaada ka hor inta aan la tukan.
Waqtiga caadiga ah ee loo asteeyey salaad maalinta xigta.
Culimadu waxay ka fahmeen in qofka salaad kaga tagta hurdo ama illowsho ay waajib ku tahay inuu haddana tukado. Amarka ah in maalinta xigta lagu tukado waqtigeedii go’an wuxuu adkaynayaa muhiimadda waqtiyada salaadda; mana burinayo waajibka ah in salaadda seegtay la tukado isla marka qofku xusuusto ama hurdada ka tooso. Madh-habyadu waxay werinno kale oo ku saabsan gudashada salaadaha seegay la eegaan sida saxda ah ee arrintan loo dabaqayo iyo kala horraynta salaadaha.
- Haddii aad soo toosto ka dib marka waqtigii salaaddu dhammaado, salaadda seegtay dib ha u dhigin ee tuko.
- Adeegso waqtiyo salaadeed oo go’an iyo xusuusinno si aad salaadaha waqtigooda ugu tukato.
- Kala saar hurdo aan ula kac ahayn iyo salaad si kas ah dib loogu dhigo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.