Sunan an-Nasa'i, xadiiska 76
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَانَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي ذَلِكَ الإِنَاءِ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Isxaaq bin Cabdillaahi bin Abii Dalxa, oo ka weriyey Anas, oo yidhi: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ markii la gaadhay wakhtiga salaadda Casri. Dadkii waxay raadiyeen biyo ay weeso ku qaataan balse way waayeen. Markaas ayaa Rasuulka Allah ﷺ loo keenay weeso yar. Wuxuu gacanta geliyey weelkii wuxuuna amray dadkii inay weeso qaataan. Waxaan arkay biyaha oo ka soo burqanaya hoosta farahiisa ilaa dhammaantood ay ka weeso qaateen.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Alleah wuxuu biyo ka soo bixiyey faraha Nebiga ﷺ si loogu weyseysto.
Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan ka hor salaadaha qaarkood.
Salaadda waajibka ah ee galabtii la tukado.
Culimadu waxay sheegeen in biyuhu bateen barakada Nebiga ﷺ darteed, taasina ay ahayd mucjiso uu Alle siiyey. Werintani waxay sidoo kale muujinaysaa in weysada lagu qaato biyo daahir ah, iyo in Nebiga ﷺ dadka hoggaamin jiray oo uu siin jiray tilmaamo wax ku ool ah. Lagama fahmayo in mucjisooyin guud ahaan la filan karo ama biyo la khasaarin karo sabab la'aan.
- Salaadda ka hor sii diyaar garow, si taxaddar lehna u raadi biyo nadiif ah oo aad ku weyseysato.
- Biyaha si xigmad leh u isticmaal hana khasaarin, xitaa marka ay badan yihiin.
- Mucjisooyinka la siiyey Nebiga ﷺ u aqbal inay yihiin calaamado muujinaya awoodda Alle, Nebigana ﷺ ku maamuus adigoo raacaya hanuunkiisa.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale tilmaamaysaa sida biyo uga soo baxeen faraha Nebiga ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #77 (Sahih)Taasna waxaa lagu sheegay in saxaabadu biyo yaraan la kulmeen, biyihii weel ku jirtayna bateen.
Sunan an-Nasa'i · #78 (Sahih Isnaad)Werintan Anas laga soo weriyey waxay sidoo kale tilmaamaysaa sida biyo yar dad badan ugu filnaadeen.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.