Sunan an-Nasa'i, xadiiska 768
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Talha ibn Yahyaطَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى
- 4Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِاللَّيْلِ وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا حَائِضٌ وَعَلَىَّ مِرْطٌ بَعْضُهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Wakii', wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Dalxa ibn Yaxya, ka soo xigtay Cubeydullaahi ibn Cabdullaahi, ka soo xigtay Caa'isha, waxay tiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu dukan jiray habeennimo anigoo dhinaciisa jiifa, anigoo caado qaba, waxaana igu daboolnaa maro oo qayb ka mid ah ay saarnayd Rasuulka Allah ﷺ."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
ʿĀʾisha waxay jiiftay agta Nabiga ﷺ iyadoo caadada qabta, markaasoo uu tukanayay.
Haweeney ku jirta caadada; waa xaalad dabiici ah oo ay haweeneydu muddo kooban salaadda ka joogsato.
Maro ballaadhan oo dhar ama astur ahaan loo adeegsan jiray.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in jirka haweeneyda caadada qabta uu daahir yahay, isla markaana ay jiifsan karto agta qof tukanaya. Xuska in qayb ka mid ah maradu ay dul saarnayd Nabiga ﷺ wuxuu muujinayaa in caadadeedu aanay wax u dhimayn salaaddiisa ama daahirnimadiisa jireed. Madh-habyadu arrintan way ka soocaan galmada xilliga caadada, taas oo xaaraan ah.
- Haweeneyda caadada qabta ula dhaqan si sharaf iyo caadi ah, hana ka fogaan cabsi laga qabo nijaas jireed.
- Guriga u samee fursad salaadda habeenkii, adigoon xubnaha qoyska si aan loo baahnayn uga reebin.
- Baro kala duwanaanta u dhexaysa caadada oo ah xaalad dabiici ah iyo xeerarka gaarka ah ee isu-dhawaanshaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.