Sunan an-Nasa'i, xadiiska 782
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Sa'idwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Qatadaقَتَادَةُ
- 5Abu Nadraأَبِي نَضْرَةَ
- 6Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ " .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Saciid, oo ka weriyey Yaxye, oo ka weriyey Hishaam, wuxuu yidhi: Waxaa nooga warramay Qataadah, oo ka weriyey Abii Nadra, oo ka weriyey Abii Saciid, in Nabigu ﷺ yidhi:
"Haddii ay saddex yihiin, ha u imaamo midkood, ka ugu xaqqa badan ee imaamnimadana waa ka ugu akhriska badan Qur'aanka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saddex qof oo wada tukanaya, kan Qur’aanka ugu aqoonta badan ayaa salaadda hoggaamiya.
Hoggaaminta salaadda jamaacada.
In Qur’aanka si wanaagsan loo akhriyi karo oo aqoon loo leeyahay.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in aqoonta Qur’aanku tahay halbeeg muhiim ah marka la dooranayo imaamka salaadda. Xadiisyada la xiriira waxay caddeeyaan in sidoo kale la tixgeliyo aqoonta axkaamta salaadda iyo duruufaha kale ee khuseeya; sidaas darteed afarta mad-hab ee sunnigu waxay ka hadlaan halbeegyo kala duwan oo lagu xusho imaamka.
- Salaad jamaaco oo yar, hore u go’aamiya cidda imaam noqonaysa si aan jahawareer u dhicin.
- Imaam u doorta qof Qur’aanka si fiican u yaqaan oo salaadda si taxaddar leh u hoggaamin kara.
- Qur’aanka si feejigan u barta si aad ugu sii diyaar garowdo inaad dadka salaadda ku hoggaamiso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.