Sunan an-Nasa'i, xadiiska 822
Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Suwayd ibn Nasrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Mis'arمِسْعَرٍ
- 4Thabit ibn Ubaydثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ
- 5Ibn al‑Baraابْنِ الْبَرَاءِ
- 6Al‑Baraالْبَرَاءِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ ابْنِ الْبَرَاءِ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْبَبْتُ أَنْ أَكُونَ عَنْ يَمِينِهِ .
Waxaa nooga warramay Suwayd bin Nasr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi, oo ka weriyey Miscaar, oo ka weriyey Thaabit bin Cubayd, oo ka weriyey Ibn al-Baraa’, oo ka weriyey al-Baraa’, wuxuu yiri:
“Markaan ku tukan jirnay dabada Rasuulka Alle ﷺ, waxaan jeclaan jiray inaan noqdo dhankiisa midig.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Al-Baraa wuxuu jeclaa inuu salaadda kaga istaago midigta Nebiga ﷺ.
In salaadda jamaacada la tukado iyadoo Nebiga ﷺ imaam yahay.
In safka salaadda laga istaago dhinaca midig ee Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dhinaca midig ee safka salaaddu leeyahay fadli gaar ah. Riwayaddu waxay sheegaysaa doorbidka Al-Baraa ee inuu istaago midigta Nebiga ﷺ; mana ka dhigeyso booskaas shardi u ah saxnaanta salaadda.
- Waqti hore u imow salaadda jamaacada, oo haddii boos jiro dooro meel wanaagsan oo safka ah.
- Si nidaamsan u raac imaamka, tixgeli dadka kalena markaad safka salaadda ku jirto.
Riwayaddani waxay xustaa safafka ugu fadliga badan salaadda jamaacada, waxayna sidaas ku bixisaa macne guud oo ku saabsan fadliga boosaska safka salaadda.
Sunan an-Nasa'i · #821 (Sahih)Riwayaddani waxay tilmaamaysaa sida dadka imaamka gadaashiisa u kala qaadan jireen boosaska safka, waxayna la xiriirtaa mawduuca habaynta safafka salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.