Kitaabka Furitaanka Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 920

Waxaa weriyey Ubadah ibn as-Samit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Furitaanka Salaadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ubadah ibn as-Samit

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ صَدَقَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ يَقْرَأَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ إِلاَّ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Hishaam bin Cammaar, oo ka weriyey Sadaqah, oo ka weriyey Zayd bin Waaqid, oo ka weriyey Xaraam bin Xakiim, oo ka weriyey Naafic bin Maxmuud bin Rabii'ah, oo ka weriyey Cubaadah bin As-Saamit, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa nagu tukiyey mid ka mid ah salaadaha codka dheer lagu akhriyo, wuxuuna yiri: 'Midkiinna yaanu waxba akhrin markaan codka dheer ku akhrinayo, marka laga reebo Umm Al-Qur'aan (Suurat Al-Faatixah).'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Riwaayaddu waxay xustaa Al-Faatixa in la akhriyo marka imaamka la daba tukanayo.

Erayada adag oo la sharxay
Umm al-Quran

Magac kale oo loo yaqaan suuradda Al-Faatixa, suuradda furitaanka Qur’aanka.

Akhriya cod dheer

Imaamku si la maqli karo ayuu u akhriyaa, sida salaadaha qaarkood.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay riwaayaddan kaga hadlaan khilaafka ku saabsan akhrinta marka imaamka la daba tukanayo. Afarta madhhab way ku kala duwan yihiin sida loo dabaqo marka akhrisku cod dheer yahay; arrintaas waxay sidoo kale ku miisaamaan riwaayado iyo daliillo kale. Maadaama silsiladdani daciif tahay, kaligeed ma caddayn karto amar ama reebid. Riwaayadda saxiixa ah ee xooggan, ee sheegaysa in salaaddu aanay ansax ahayn Al-Faatixa la’aanteed, waa daliil muhiim u ah akhrinteeda, iyadoo la tixgelinayo faahfaahinta madhhabyada ee salaadda imaam daba socodka ah.

Casharrada maanta
  1. Al-Faatixa si taxaddar leh u baro si aad suuraddan udub-dhexaadka u ah salaaddaada ugu akhrido si sax ah.
  2. Markaad imaam daba tukanayso, raac tilmaamaha madhhabkaaga, kana fogow in akhrintaadu dhibto imaamka ama dadka kale ee tukanaya.
  3. Kala saar riwaayad daciif ah iyo daliil xooggan ka hor intaadan ka soo saarin amar ama reebid.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.