Sunan an-Nasa'i, xadiiska 946
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 4Muhammad ibn Abd ar‑Rahmanمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Amraعَمْرَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كُنْتُ لأَرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَيُخَفِّفُهُمَا حَتَّى أَقُولَ أَقَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْكِتَابِ
Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Jariir, oo ka weriyey Yaxye ibn Saciid, oo ka weriyey Muxammad ibn Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Camrah, oo ka weriyey Caa’ishah, waxay tiri:
"Waan arki jiray Rasuulka Alle ﷺ oo tukanaya labada rakco ee Fajarka, wuuna fududeyn jiray ilaa aan is iraahdo: 'Ma ku akhriyey Umm Al-Kitaab?'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu labada rakcadood ee sunnada ah ee ka hor Fajr u tukan jiray si aad u kooban.
Unugyada salaadda ka kooban tahay.
Salaadda waajibka ah ee la tukado marka waagu baryo.
Magac kale oo loo yaqaan suuradda al-Fātiḥah, suuradda furitaanka Qur’aanka.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in labada rakcadood ee sunnada ah ee ka hor Fajr si kooban loo tukado, balse al-Fātiḥah la akhriyo. Sidaas darteed, koobnaantu macnaheedu ma aha in akhriska waajibka ah laga tago. Madhaahibta fiqhigu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda gaarka ah ee labadan rakcadood; faahfaahinta akhriska lagu taliyey iyo dhererka saxda ah way kala duwan yihiin.
- Muhiimad sii labada rakcadood ee sunnada ah ee ka hor Fajr, si feejigan u tukado xataa haddii aad koobisid.
- Koobnaantu yaanay sabab u noqon in laga tago akhrinta loo baahan yahay ee al-Fātiḥah.
- U diyaar garow salaadda Fajr si aad salaadahan sunnada ah ugu tukato degganaan iyo waqtigooda.
Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa isla salaaddan, waxayna gacan ka geysanaysaa in dhaqanka labada rakcadood ee ka hor Fajr macnaha guud la geliyo.
Sunan an-Nasa'i · #945 (Sahih)Werintan saxiixa ahna waxay ka hadlaysaa labada rakcadood ee ka hor salaadda waajibka ah ee Fajr, waxayna bixisaa macne la xiriira.
Sunan an-Nasa'i · #948 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la jaanqaadaysaa mawduuca ah in labada rakcadood ee sunnada ah ee ka hor Fajr si kooban loo tukado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.