Kitaabka Furitaanka Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 948

Waxaa weriyey Abu Barzah al-Aslami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Furitaanka Salaadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yazidيَزِيدُ
  3. 3Sulayman at‑Taymiسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ
  4. 4Sayyarسَيَّارٍ
  5. 5Abu Barzaأَبِي بَرْزَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ سَيَّارٍ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَمَةَ - عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Ismaaciil bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa noo soo gudbiyay Sulaymaan al-Taymii, oo ka weriyay Sayyaar — macnihiisu yahay Ibnu Salaamah — oo ka weriyay Abuu Barzah, in Rasuulullaah ﷺ uu salaadda Subax (Al-Ghadah) ku akhrisan jiray lixdan ilaa boqol aayadood.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu salaadda subax ku akhrin jiray lixdan ilaa boqol aayadood.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Ghadah

Magac loo adeegsado salaadda subax, halkan salaadda fajr ama subax.

Aayado

Aayadaha kala duwan ee Qur’aanka ee lagu akhriyo qiraacada salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in qiraacada salaadda fajrku badanaa ka dheeraan karto tan salaadaha kale ee waajibka ah. Tirada la sheegay waxay tilmaamaysaa dhaqankii Nabiga ﷺ, mana aha tiro ugu yar ama ugu badan oo waajib ah; imaamku sidoo kale wuxuu tixgeliyaa xaaladda dadka tukanaya.

Casharrada maanta
  1. Qiraacada salaadda fajrka waqti ku filan sii, adigoon salaadda si aan loo baahnayn u dheerayn.
  2. Haddii aad dadka salaadda u hor kacayso, tixgeli dadka kaa daba tukanaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.