Pastrimi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 7

Transmetuar nga Salman al-Farsi. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Pastrimi
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Salman al-Farsi

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قِيلَ لَهُ لَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ كُلَّ شَىْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ ‏.‏ قَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ لاَ نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ وَأَنْ لاَ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ يَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ ‏.‏

Përkthimi

Transmetohet nga Selmani el-Farisi (r.a.): Iu tha atij:

"Pejgamberi juaj ﷺ ju ka mësuar gjithçka, madje edhe për jashtëqitjen." Ai u përgjigj: "Po, ai ﷺ na ka ndaluar që gjatë kryerjes së nevojës së madhe ose të vogël të drejtohemi nga Kibla; të pastrohemi me dorën e djathtë; që dikush prej nesh të pastrohet me më pak se tre gurë; dhe të pastrohemi me bajga ose kocka."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ mësoi pastërti të kujdesshme dhe etikë gjatë përdorimit të tualetit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Kibla

Drejtimi i Qabes në Mekë, nga i cili myslimanët kthehen gjatë namazit.

Pastrimi

Këtu: largimi i mbetjeve të urinës ose jashtëqitjes pas përdorimit të tualetit.

Jashtëqitje

Plehu i kafshëve; transmetimi ndalon përdorimin e tij për t’u pastruar.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj rregulla dhe etikë për përdorimin e tualetit: shmangni kthimin nga kibla gjatë urinimit ose jashtëqitjes, mos përdorni dorën e djathtë për pastrim dhe mos u pastroni me kocka ose pleh. Përmendja e të paktën tre gurëve lidhet me pastrimin me materiale të ngurta; juristët diskutojnë gjithashtu zbatimin e rregullave me mjete të tjera të përshtatshme dhe në lloje të ndryshme tualetesh.

Mësime për sot
  1. Gjatë përdorimit të tualetit, mbaje parasysh kiblën dhe ndiq etikën e duhur.
  2. Për pastrim përdor dorën e majtë dhe zgjidh një mjet të pastër e të përshtatshëm.
  3. Kushtoji rëndësi higjienës: udhëzimet profetike përfshijnë edhe veprimet e përditshme personale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.