Pastrimi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 87

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Pastrimi
سنن أبي داود

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ عَنْ رَجُلٍ، أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ وَلَيْسَ عِنْدَهُ مَاءٌ وَعِنْدَهُ نَبِيذٌ أَيَغْتَسِلُ بِهِ قَالَ لاَ ‏.‏

Përkthimi

Na tregoi Muhamed ibn Beshari, na tregoi Abdur-Rrahmani, na tregoi Ebu Haldeja: Unë e pyeta Ebul-Alijen për një burrë që ishte xhunub dhe nuk kishte ujë pranë vetes, por kishte vetëm nebidh (pije nga hurmat). A mund të lahet me të? Ai u përgjigj: "Jo".

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Nabidhi nuk e zëvendëson ujin për guslin pas gjendjes së xhenabetit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Xhenabet

Gjendje e papastërtisë rituale që lind, ndër të tjera, pas marrëdhënieve seksuale ose ejakulimit.

Gusli

Larja e plotë rituale, gjatë së cilës i gjithë trupi lahet me ujë.

Nabidhi

Pije që përftohet duke lënë hurma ose rrush të thatë të njomet në ujë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se nabidhi nuk e zëvendëson ujin për guslin. Transmetimi përcjell përgjigjen e Ebu el-Alijes; rregulli i përgjithshëm kur mungon uji është tejemumi, sipas rregullave të tij, dhe jo larja me një pije tjetër.

Mësime për sot
  1. Për guslin përdor ujë; mos e zëvendëso me nabidh.
  2. Nëse mungon uji, mëso rregullat e tejemumit dhe vepro sipas tyre.
  3. Nëse ke paqartësi për pastrimin ritual, kërko këshillë nga një dijetar i besueshëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.