Xhenazet · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1256

Transmetuar nga Umm Atiyyah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Xhenazet
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Umm Atiyyah

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمَّا غَسَّلْنَا بِنْتَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَنَا وَنَحْنُ نَغْسِلُهَا ‏ "‏ ابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ ‏"‏‏.‏

Përkthimi

Ummu Atijja (Allahu qoftë i kënaqur me të) tregon: Kur po e lanim vajzën e Pejgamberit ﷺ, ndërsa ne po e lanim atë, ai na tha:

"Filloni larjen nga ana e djathtë dhe nga pjesët që lahen gjatë abdesit."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjatë larjes së të ndjerit, fillohet nga ana e djathtë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
pjesët e trupit që lahen gjatë abdesit

Pjesët e trupit që lahen në abdesin ritual para namazit.

larja e të ndjerit

Pastrimi ritual që i bëhet një myslimani të ndjerë para varrimit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se larja e të ndjerit fillon nga ana e djathtë dhe se përparësi u jepet pjesëve të trupit që lahen gjatë abdesit. Udhëzimi përshkruan mënyrën e rekomanduar; kjo renditje nuk është kusht për vlefshmërinë e larjes.

Mësime për sot
  1. Kush e lan të ndjerin, fillon nga ana e djathtë dhe më pas lan pjesët e trupit që lahen gjatë abdesit.
  2. Kryejeni kujdesin ritual me përpikëri dhe respekt, duke pasur parasysh udhëzimet e Profetit ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.