Sahih al-Bukhari, hadithi 1534
Transmetuar nga Umar ibn al-Khattab. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Umar ibn al-Khattab
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، وَبِشْرُ بْنُ بَكْرٍ التِّنِّيسِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِوَادِي الْعَقِيقِ يَقُولُ " أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي فَقَالَ صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ وَقُلْ عُمْرَةً فِي حَجَّةٍ ".
Na tregoi el-Humejdij, na treguan el-Velid dhe Bishr ibn Bekër et-Tinisi: Na tregoi el-Evzai, më tregoi Jahja, më tregoi Ikrima se ka dëgjuar Ibn Abbasin, Allahu qoftë i kënaqur me të dy, duke thënë: Kam dëgjuar Umerin, Allahu qoftë i kënaqur me të, duke thënë: E kam dëgjuar Pejgamberin ﷺ në luginën e Akikut duke thënë:
"Sonte erdhi tek unë një i dërguar nga Zoti im dhe tha: 'Falu në këtë luginë të bekuar dhe thuaj: Umra në Haxh.'"
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profetit ﷺ iu dha urdhër të falej në Al-Aqiq dhe ta bashkonte Haxhin me Umren.
Një luginë pranë Medinës, e cilësuar në transmetim si e bekuar.
Gjendja e shenjtëruar në të cilën hyn haxhiu për të kryer Haxhin ose Umren.
Forma e haxhit ku Haxhi dhe Umra kryhen së bashku në një ihram të vetëm.
Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se lejohet bashkimi i Haxhit dhe Umres në formën kiran. Urdhri për t'u falur në Al-Aqiq ka të bëjë me këtë vend të bekuar; mënyra e faljes nuk përshkruhet më tej. Medhhebet e njohin kiranin si formë të vlefshme të pelegrinazhit, ndonëse ndryshojnë për hollësitë mbi përparësinë e tij dhe ritet përkatëse.
- Mëso paraprakisht format e Haxhit dhe Umres dhe kërko udhëzim nga një ekspert për të bërë zgjedhjen.
- Gjatë riteve, ndiq udhëzimet e besueshme profetike dhe trajtoji me respekt vendet e bekuara.
- Përgatitu për pelegrinazh duke studiuar rregullat e ihramit dhe detyrimet përkatëse.
Ky transmetim përshkruan fillimin e udhëtimit të Profetit ﷺ për pelegrinazh dhe plotëson kontekstin e hyrjes në ihram.
Sahih al-Bukhari · #1533 (Sahih)Ky transmetim trajton gjithashtu mënyrën se si Profeti ﷺ hyri në ihram për pelegrinazh.
Sahih al-Bukhari · #1535 (Sahih)Ky transmetim flet për pelegrinazhin e Profetit ﷺ dhe ndihmon të kuptohen së bashku format e ndryshme të Haxhit.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.