Sahih al-Bukhari, hadithi 1631
Transmetuar nga Aisha bint Abu Bakr. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Aisha bint Abu Bakr
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ـ هُوَ الزَّعْفَرَانِيُّ ـ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، قَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ يَطُوفُ بَعْدَ الْفَجْرِ، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ. قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَرَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَيُخْبِرُ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَدْخُلْ بَيْتَهَا إِلاَّ صَلاَّهُمَا.
Më ka treguar El-Hasen ibn Muhammedi – ai është Ez-Za'feraniu – na ka treguar Ubejde ibn Humejdi, më ka treguar Abdul-Aziz ibn Rufai', i cili tha:
"E kam parë Abdullah ibn Zubejrin – Allahu qoftë i kënaqur me të dy – duke bërë tavaf pas sabahut dhe duke falur dy rekate." Abdul-Azizi shtoi: "E kam parë Abdullah ibn Zubejrin duke falur dy rekate edhe pas ikindisë, dhe ai më njoftoi se Aishja – Allahu qoftë i kënaqur me të – i kishte treguar se Pejgamberi ﷺ nuk hynte kurrë në shtëpinë e saj pa i falur ato dy rekate."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
ʿAbdullah ibn az-Zubayr fali dy rekate pas tavafit dhe më pas pas namazit të ʿAsrit.
Rrotullimi shtatë herë rreth Qabes si pjesë e pelegrinazhit.
Njësitë nga të cilat përbëhet namazi ritual.
Namazi i detyrueshëm i pasdites.
Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se Ibn az-Zubayr i falte dy rekatet pas tavafit, edhe pas namazit të mëngjesit. Transmetimi përmend gjithashtu namazin e tij pas ʿAsrit dhe njoftimin e ʿAishës se Profeti ﷺ i falte ato dy rekate brenda shtëpisë. Medhhebet diskutojnë namazet në kohët kur namazet vullnetare zakonisht kufizohen; ky transmetim tregon se dy rekatet pas tavafit kanë një status të veçantë. Zbatimi i saktë varet nga rrethanat dhe medhhebi juridik.
- Fali dy rekatet e përcaktuara pas tavafit kur rrethanat ta lejojnë.
- Praktikat e adhurimit mësoji jo vetëm nga rregullat e përgjithshme, por edhe nga transmetimet e besueshme që tregojnë zbatimin e tyre.
- Për namazet vullnetare, merr parasysh udhëzimet e medhhebit tënd dhe, nëse ke dyshime, pyet një imam të kualifikuar.
Ky transmetim vjen përmes të njëjtëve transmetues dhe trajton gjithashtu namazin e Ibn az-Zubayrit pas tavafit dhe namazin e tij pas ʿAsrit.
Sahih al-Bukhari · #1629 (Sahih)Ky transmetim flet gjithashtu për namazin pas tavafit dhe plotëson përshkrimin e riteve rreth Qabes.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.