Haxhi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1729

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Haxhi
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ حَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَطَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ‏.‏

Përkthimi

Transmetohet nga Abdullah ibn Omeri (r.a.): Pejgamberi ﷺ dhe një grup i shokëve të tij rruan kokët e tyre, ndërsa disa të tjerë i shkurtuan flokët.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Në përfundim të pelegrinazhit, disa e rruan kokën, ndërsa të tjerë i shkurtuan flokët.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
rruajtja e plotë e kokës

Heqja e plotë e flokëve të kokës me rruajtje.

shkurtimi i flokëve

Shkurtimi i flokëve të kokës pa i rruar plotësisht.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo se burrat mund t’i rruajnë kokat ose t’i shkurtojnë flokët pasi të përfundojnë ritet e pelegrinazhit. Hadithi përmend të dyja veprimet e kryera nga Profeti ﷺ dhe shokët e tij; transmetime të tjera tregojnë se rruajtja e plotë e kokës është më e preferuar. Katër shkollat juridike sunite trajtojnë rregullat e hollësishme dhe kohën e këtyre veprimeve në kuadër të dispozitave të haxhit dhe umres.

Mësime për sot
  1. Gjatë haxhit, ndiq rendin e përcaktuar të riteve dhe, nëse ke paqartësi, kërko këshillën e një dijetari të besueshëm.
  2. Kush e përfundon pelegrinazhin mund të zbatojë dispozitat përkatëse për rruajtjen ose shkurtimin e flokëve.
  3. Kujto se Profeti ﷺ dhe shokët e tij praktikuan në këtë rit si rruajtjen e plotë të kokës, ashtu edhe shkurtimin e flokëve.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.