Sahih al-Bukhari, hadithi 1733
Transmetuar nga Aisha bint Abu Bakr. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Aisha bint Abu Bakr
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ حَجَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَفَضْنَا يَوْمَ النَّحْرِ، فَحَاضَتْ صَفِيَّةُ، فَأَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا مَا يُرِيدُ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِهِ. فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا حَائِضٌ. قَالَ " حَابِسَتُنَا هِيَ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَاضَتْ يَوْمَ النَّحْرِ. قَالَ " اخْرُجُوا ". وَيُذْكَرُ عَنِ الْقَاسِمِ وَعُرْوَةَ وَالأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَفَاضَتْ صَفِيَّةُ يَوْمَ النَّحْرِ.
Na ka treguar Jahja ibn Bukejr, na ka treguar Lejthi, nga Xhafer ibn Rabi'a, nga El-Erexh, i cili tha: Më ka treguar Ebu Seleme ibn Abdur-Rrahmani se Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të) ka thënë: Kryem haxhin me Profetin ﷺ dhe kryem tavafin e ifadas në Ditën e Therjes (Nahr). Safijes i erdhi cikli menstrual dhe Profeti ﷺ dëshiroi prej saj atë që një burrë dëshiron nga gruaja e tij. Unë i thashë: 'O i Dërguari i Allahut! Ajo është me cikël menstrual.' Ai pyeti: 'A do të na vonojë ajo?' Ata thanë: 'O i Dërguari i Allahut! Ajo e ka kryer tavafin e ifadas në Ditën e Therjes.' Ai tha: 'Atëherë nisuni!' Gjithashtu përcillet nga Kasimi, Urva dhe Esvedi, nga Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të), se Safija e kreu tavafin e ifadas në Ditën e Therjes.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Pas Tawaf al-Ifada-s, pelegrinja me menstruacione mund të largohet me grupin.
Rrotullimi i detyrueshëm rreth Qabes, që kryhet gjatë Haxhit.
Dita e dhjetë e Dhu al-Hixhes, kur pelegrinët, ndër të tjera, bëjnë kurban.
Gjakderdhja mujore gjatë së cilës një grua përkohësisht nuk kryen disa veprime rituale.
Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo se gruaja nuk e kryen tavafin gjatë menstruacioneve, por pas Tawaf al-Ifada-s mund të largohet me shoqëruesit e saj. Transmetimi e bën të qartë se menstruacionet nuk e pengojnë largimin e saj pasi ky tavaf i detyrueshëm është kryer. Medhhebet shqyrtojnë rregulla më të hollësishme për rastet kur një grua nuk ka mundur ta kryejë Tawaf al-Ifada-n para largimit; për këto zbatohen hollësi të tjera juridike.
- Ata që shoqërojnë pelegrinët në Haxh duhet të verifikojnë me kujdes nëse Tawaf al-Ifada i detyrueshëm është kryer para se të niset grupi.
- Gjatë planifikimit të udhëtimit, merrni parasysh menstruacionet dhe rrethana të tjera, që pelegrinët t'i përmbushin me kujdes detyrimet rituale.
- Për një rast personal lidhur me ritet e Haxhit, kërkoni këshillën e një dijetari të kualifikuar dhe tregoni cilat veprime janë kryer tashmë.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.