Haxhi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1738

Transmetuar nga Abdullah ibn Amr ibn al-As. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Haxhi
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Amr ibn al-As

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى نَاقَتِهِ‏.‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ‏.‏ تَابَعَهُ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Përkthimi

Is'haku na ka treguar: Jakub ibn Ibrahimi na ka lajmëruar; babai i tij na ka treguar: Nga Salihu, nga Ibn Shihabi, Isa ibn Talha ibn Ubejdullahu më ka treguar: E kam dëgjuar Abdullah ibn Amr ibn Asin, Allahu qoftë i kënaqur me të dy, duke thënë:

"I Dërguari i Allahut ﷺ ndaloi mbi devenë e tij femër." Më pas përmendi hadithin. Ma'meri e ka mbështetur këtë duke e transmetuar nga Zuhriu.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ ndaloi mbi devenë e tij gjatë Haxhit të Lamtumirës.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Haxhi i Lamtumirës

Haxhi i fundit që kreu Profeti ﷺ.

Deve femër

Një deve femër mbi të cilën udhëtonte Profeti ﷺ.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Transmetimi përmend se Profeti ﷺ u ndal mbi kafshën e tij të udhëtimit gjatë haxhit. Në lidhje me transmetimet e tjera për pyetjet rreth riteve, dijetarët nxjerrin përfundimin se ai i mësonte haxhinjtë dhe u përgjigjej pyetjeve të tyre. Vetë teksti nuk përcakton një rregull të veçantë për ritet.

Mësime për sot
  1. Gjatë haxhit, kushto kohë për të marrë njohuri të besueshme rreth riteve.
  2. Nëse ke dyshime për një praktikë fetare, pyet me qetësi dikë që ka njohuri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.