Haxhi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1746

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Haxhi
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ مَتَى أَرْمِي الْجِمَارَ قَالَ إِذَا رَمَى إِمَامُكَ فَارْمِهْ‏.‏ فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ الْمَسْأَلَةَ، قَالَ كُنَّا نَتَحَيَّنُ، فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ رَمَيْنَا‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ebu Nuajmi: Na ka treguar Mis'ari, nga Vebere, i cili tha: E pyeta Ibn Umerin (Allahu qoftë i kënaqur me të):

"Kur duhet t'i gjuaj xhemrat?" Ai u përgjigj: "Kur t'i gjuaj udhëheqësi yt, atëherë gjuaje edhe ti." Ia përsërita të njëjtën pyetje dhe ai tha: "Ne prisnim kohën e duhur, dhe kur dielli kalonte zenitin (pas mesditës), ne i gjuanin ato."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Respekto kohën e caktuar për gjuajtjen me gurë dhe merr parasysh udhëheqësin tënd.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Rami

Hedhja e guralecëve drejt xhemarateve gjatë haxhit.

Xhemarat

Vendet në Mina ku pelegrinët hedhin guralecë gjatë haxhit.

Pasi dielli kalon zenitin

Çasti kur dielli ka kaluar pikën më të lartë dhe fillon të ulet.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga përgjigjja e Ibn Omerit se gjatë riteve të përbashkëta pelegrinët duhet të ndjekin udhëzimin e imamit ose të udhëheqësit të grupit dhe të shmangin përçarjet e panevojshme. Përgjigjja e tij më e hollësishme tregon se në ditët e gjuajtjes me gurë prisnin derisa dielli të kalonte zenitin. Katër shkollat juridike sunite trajtojnë oraret e sakta dhe përjashtimet për gjuajtjen me gurë; ky transmetim mbështet mesditën si kohën e zakonshme të fillimit në ditët e teshrikut.

Mësime për sot
  1. Gjatë riteve të përbashkëta të haxhit, ndiq udhëheqjen e rënë dakord, që grupi të veprojë në mënyrë të rregullt.
  2. Mëso paraprakisht oraret e përcaktuara për ritet dhe kryeji me kujdes.
  3. Shmang nxitimin dhe turmat; durimi ndihmon që riti të kryhet në mënyrë të sigurt dhe me vëmendje.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.