Ndëshkimi për Gjueti gjatë Haxhit · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1858

Transmetuar nga Al-Sa'ib ibn Yazid. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Ndëshkimi për Gjueti gjatë Haxhit
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Al-Sa'ib ibn Yazid

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حُجَّ بِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ‏.‏

Përkthimi

Es-Saib ibn Jezidi transmeton: Kur isha shtatë vjeç, u mora për të kryer Haxhin me të Dërguarin e Allahut ﷺ.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

As-Sa'ib kreu Haxhin me Profetin ﷺ kur ishte shtatë vjeç.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Haxhi

Pelegrinazhi i detyrueshëm në Mekë, të cilin myslimanët e kryejnë një herë në jetë nëse i plotësojnë kushtet e kërkuara.

e kreu me mua

As-Sa'ib tregon se, si fëmijë, mori pjesë në pelegrinazh bashkë me Profetin ﷺ.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se një fëmijë mund ta kryejë Haxhin dhe të marrë shpërblim për të, por ky pelegrinazh nuk e zëvendëson detyrimin e mëvonshëm të Haxhit. Shkollat juridike e konsiderojnë të vlefshëm Haxhin e një fëmije si adhurim vullnetar; pas arritjes së moshës madhore, detyrimi i Haxhit vazhdon të vlejë kur plotësohen kushtet e tij. Transmetimi thekson gjithashtu se prindërit mund t'i njohin fëmijët që herët me adhurimin.

Mësime për sot
  1. Njësoji fëmijët me adhurimin dhe zakonet fetare në një moshë dhe në një mënyrë që përputhen me aftësitë e tyre.
  2. Kur planifikon pelegrinazh me fëmijë, përgatit paraprakisht një plan për sigurinë, pushimin dhe kujdesin e tyre.
  3. Shpjegoju fëmijëve se Haxhi i tyre është i vlefshëm, por nuk e zëvendëson Haxhin e detyrueshëm pas arritjes së moshës madhore.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.