Sahih al-Bukhari, hadithi 1996
Transmetuar nga Aishah bint Abi Bakr. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Aishah bint Abi Bakr
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَقَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي كَانَتْ، عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ تَصُومُ أَيَّامَ مِنًى، وَكَانَ أَبُوهَا يَصُومُهَا.
Muhamed ibn el-Muthenna më tha: Jahja na transmetoi nga Hishami, i cili tha:
"Babai im më njoftoi se Aisheja (Allahu qoftë i kënaqur me të) agjëronte ditët e Minasë dhe babai i saj gjithashtu i agjëronte ato ditë."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Aishja dhe babai i saj agjëronin në ditët e Minës.
Ditët gjatë haxhit kur pelegrinët qëndrojnë në Mina; ato përkojnë me ditët e Tashrikut.
Përmbajtja nga ushqimi, pijet dhe gjërat e tjera që e prishin agjërimin, nga agimi deri në perëndim të diellit.
Dijetarët e trajtojnë këtë transmetim së bashku me tekstet për agjërimin gjatë ditëve të Tashrikut. Shumica e juristëve e ndalojnë agjërimin vullnetar në ato ditë, por bëjnë përjashtim për pelegrinin që nuk gjen kafshë për kurban dhe duhet të plotësojë ditët e përcaktuara të agjërimit të haxhit. Prandaj, praktika që i atribuohet Aishes dhe babait të saj nuk lexohet e shkëputur nga këto tekste; dijetarët ndryshojnë në shpjegimin e saj të saktë.
- Shqyrtoje një praktikë të transmetuar së bashku me tekstet e tjera për të njëjtën temë, përpara se të nxjerrësh prej saj një rregull të përgjithshëm.
- Për pyetje rreth agjërimit gjatë haxhit, kërkoji një dijetari të kualifikuar të ta shpjegojë sipas situatës sate.
- Në vendimet fetare, merr parasysh si ritet e përcaktuara, ashtu edhe rregullat për ditët kur i kryen ato.
Ky transmetim trajton të njëjtat ditë dhe jep kontekst për diskutimin juridik të agjërimit gjatë haxhit.
Sahih al-Bukhari · #1995 (Sahih)Ky transmetim trajton agjërimin në ditët e Tashrikut dhe është i rëndësishëm për interpretimin e praktikës që i atribuohet këtu Aishes.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.