Abdesi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 217

Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Abdesi
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Nga al‑Bukhari deri te Profeti ﷺ

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimia transmetoi al‑Bukhariيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Isma'il ibn Ibrahimإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  3. 3Rawh ibn al‑Qasimرَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ
  4. 4Ata ibn Abu Maymunaعَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin. Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَبَرَّزَ لِحَاجَتِهِ أَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فَيَغْسِلُ بِهِ‏.‏

Përkthimi

Transmeton Enes bin Maliku: Kur Profeti ﷺ shkonte për të kryer nevojën personale, unë i sillja ujë me të cilin ai pastrohej.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Enesi solli ujë që Profeti ﷺ të mund të pastrohej pas kryerjes së nevojës.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
të dalë për të kryer nevojën

Një shprehje e zakonshme për të shkuar në tualet.

të lahet

Pastrimi i pjesëve intime pas përdorimit të tualetit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se uji mund të përdoret për pastrimin e pjesëve intime pas përdorimit të tualetit. Transmetimi përshkruan gjithashtu kujdesin dhe shërbimin e Enesit ndaj Profetit ﷺ. Shkollat juridike shqyrtojnë edhe pastrimin me mjete të tjera të lejuara; kushtet e sakta ndryshojnë sipas shkollës.

Mësime për sot
  1. Mbaj gati ujë ose një mjet tjetër të përshtatshëm pastrimi për pas përdorimit të tualetit.
  2. Pastroji me kujdes pjesët intime dhe respekto privatësinë e të tjerëve.
  3. Trego gatishmëri për të shërbyer duke ofruar ndihmë praktike në mënyrë të përshtatshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.