Sahih al-Bukhari, hadithi 2922
Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، رَخَّصَ أَوْ رُخِّصَ لِحِكَّةٍ بِهِمَا.
Më ka treguar Muhamed bin Beshari, na ka treguar Gundari, na ka treguar Shu'beja: Kam dëgjuar Katadenë të transmetojë nga Enesi (r.a.): U është dhënë leje atyre të dyve (për mbajtjen e mëndafshit) për shkak të kruajtjes që kishin.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Mëndafshi iu lejua dy sahabëve për shkak të kruarjes së fortë.
Përjashtim i lejuar nga ligji islam ndaj një rregulli të përgjithshëm.
Shqetësimi fizik për të cilin u dha përjashtimi lidhur me veshjen e mëndafshit.
Dijetarët nxjerrin përfundimin se një nevojë mjekësore mund të justifikojë përjashtimin nga ndalimi i veshjes së mëndafshit për burrat. Transmetimet më të gjera për Abd ar-Rahman ibn Awfin dhe az-Zubayr ibn al-Awwamin sqarojnë se leja lidhej me shqetësimet e tyre; medhhebet i trajtojnë përjashtime të tilla sipas rregullave të domosdoshmërisë dhe masës së nevojës.
- Në rast shqetësimi mjekësor, kërko këshillën e një specialisti dhe diskuto me një dijetar të besueshëm se cili përjashtim fetar zbatohet.
- Kufizoje përjashtimin vetëm te nevoja për të cilën u lejua.
- Trego mirëkuptim ndaj njerëzve me një nevojë të vërtetë fizike dhe mos i gjyko pa e ditur gjendjen e tyre.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.