Cikli Menstrual · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 328

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Cikli Menstrual
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ قَدْ حَاضَتْ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَعَلَّهَا تَحْبِسُنَا، أَلَمْ تَكُنْ طَافَتْ مَعَكُنَّ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا بَلَى‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاخْرُجِي ‏"‏‏.‏

Përkthimi

Aishja, bashkëshortja e Profetit ﷺ, rrëfen: I thashë të Dërguarit të Allahut ﷺ:

"O i Dërguari i Allahut, Safije bint Hujej ka hyrë në menstruacione." I Dërguari i Allahut ﷺ tha: "Mos vallë do të na vonojë? A nuk e ka kryer tavafin bashkë me ju?" Ata thanë: "Po, e ka kryer." Ai tha: "Atëherë le të niset."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Safijja mundi të largohej pasi kreu Tawaf al-Ifada, edhe pse ishte me menstruacione.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Tawaf al-Ifada

Rrotullimi i detyrueshëm rreth Qabes gjatë haxhit.

Menstruacionet

Gjakderdhja mujore gjatë së cilës nuk kryhen disa rite, përfshirë tavafin.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se gruaja nuk kryen tavaf gjatë menstruacioneve. Nëse e ka përfunduar tashmë Tawaf al-Ifada, ajo mund të largohet pa kryer tavafin e lamtumirës. Katër shkollat juridike sunite e pranojnë këtë lehtësim; hollësitë rreth detyrimit dhe kompensimit të mundshëm për moskryerjen e Tawaf al-Ifada ndryshojnë.

Mësime për sot
  1. Gruaja që ka menstruacione gjatë haxhit nuk kryen tavaf për sa kohë vazhdojnë menstruacionet.
  2. Para largimit, sigurohu që është kryer Tawaf al-Ifada i detyrueshëm; gruaja me menstruacione përjashtohet nga tavafi i lamtumirës.
  3. Nëse ke paqartësi për gjendjen tënde, kërko këshillën e një dijetari të kualifikuar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.