Divorci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5253

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Divorci
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَقَالَ أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حُسِبَتْ عَلَىَّ بِتَطْلِيقَةٍ‏.‏

Përkthimi

Ebu Ma'meri tha: Na tregoi Abdul-Varithi, atij Ejubi, nga Sa'id ibn Xhubejri, nga Ibn Umeri. Ibn Umeri (Allahu qoftë i kënaqur me të) tha:

"(Shkurorëzimi i gruas sime gjatë menstruacioneve të saj) m'u llogarit si një talak."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Divorci gjatë menstruacioneve u llogarit si një divorc.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
u llogarit si një divorc

Divorci u konsiderua juridikisht si një talaq, edhe pse ndodhi gjatë menstruacioneve.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Ky transmetim citohet si bazë për rregullin se divorci gjatë menstruacioneve është i ndaluar ose i pasaktë, por megjithatë llogaritet si një talaq. Ky është mendimi i katër shkollave juridike sunite. Ato bëjnë dallim mes llogaritjes së divorcit dhe mëkatshmërisë së mënyrës se si u shpall; prandaj pendimi dhe kthimi te sjellja e përcaktuar janë të rëndësishme.

Mësime për sot
  1. Kur keni probleme bashkëshortore, mos e shpallni divorcin me nxitim; fillimisht kërkoni udhëzim fetar të besueshëm.
  2. Bëni dallim mes vlefshmërisë së një deklarate dhe pyetjes nëse mënyra se si u bë ishte e lejuar.
  3. Në një çështje divorci, paraqitini rrethanat e sakta një dijetari kompetent, që pasojat të përcaktohen me kujdes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.