Sahih al-Bukhari, hadithi 5517
Transmetuar nga Abu Musa al-Ash'ari. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Musa al-Ash'ari
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ يَعْنِي الأَشْعَرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ دَجَاجًا.
Ebu Musa el-Esh'ariu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tha: E pashë Pejgamberin ﷺ duke ngrënë mish pule.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ebu Musa e pa Profetin ﷺ duke ngrënë pulë; ngrënia e pulës është e lejuar.
Shpendi që Profeti ﷺ hëngri, sipas transmetimit të Ebu Musës.
Një sahab i Profetit ﷺ dhe transmetuesi i këtij rrëfimi.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se ngrënia e pulës është e lejuar dhe se përputhet me praktikën profetike. Transmetimi përshkruan një zakon të lejuar; nuk e bën ngrënien e pulës të detyrueshme.
- Mund të hash pulë pa shqetësim nëse është përgatitur në mënyrë hallall dhe shëndeti ta lejon.
- Konsideroje një zakon të lejuar profetik si shembull të mirë për t'u ndjekur, jo si detyrim.
Ky transmetim sahih tregon se Ebu Musa dhe Zahdami ishin te Ebu Musa kur u shërbye pulë. Ai plotëson përshkrimin e ngrënies së pulës.
Sahih al-Bukhari · #5519 (Sahih)Ky transmetim sahih përmend se në kohën e Profetit ﷺ kuajt thernin dhe haheshin, duke dhënë një kontekst më të gjerë për llojet e mishit të lejuara.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.