Mirësjellja dhe Paraqitja · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 6098

Transmetuar nga Abdullah ibn Masud. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Mirësjellja dhe Paraqitja
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Masud

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُخَارِقٍ، سَمِعْتُ طَارِقًا، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ، وَأَحْسَنَ الْهَدْىِ هَدْىُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Përkthimi

Na tregoi Ebu el-Velidi, na tregoi Shu'be, nga Muhariku, e dëgjova Tarikun të thoshte: Abdullah tha:

"Me të vërtetë, fjala më e mirë është Libri i Allahut dhe udhëzimi më i mirë është udhëzimi i Muhammedit ﷺ."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Kurani është fjala më e mirë dhe Profeti ﷺ udhërrëfyesi më i mirë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Libri i Allahut

Kurani, shpallja që Allahu ia zbriti Profetit ﷺ.

udhëzim

Rruga dhe shembulli që e ndihmojnë njeriun t’i bindet Allahut.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin përfundimin se Kurani është kriteri më i lartë për besimin dhe veprat, ndërsa Suneti i Profetit ﷺ ofron shpjegimin më të mirë praktik të tij dhe shembullin më të mirë për t’u ndjekur. Katër medhhebet juridike sunite e njohin Kuranin dhe Sunetin autentik si bazat e udhëzimeve fetare.

Mësime për sot
  1. Kur merr një vendim, merre Kuranin si kriterin e parë.
  2. Mëso Sunetin autentik dhe ndiq shembullin e Profetit ﷺ në sjelljen e përditshme.
  3. Verifiko këshillat fetare duke iu referuar Kuranit dhe transmetimeve të besueshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.