Mirësjellja dhe Paraqitja · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 6194

Transmetuar nga Abdullah ibn Abi Awfa. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Mirësjellja dhe Paraqitja
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Abi Awfa

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قُلْتُ لاِبْنِ أَبِي أَوْفَى رَأَيْتَ إِبْرَاهِيمَ ابْنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَاتَ صَغِيرًا، وَلَوْ قُضِيَ أَنْ يَكُونَ بَعْدَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم نَبِيٌّ عَاشَ ابْنُهُ، وَلَكِنْ لاَ نَبِيَّ بَعْدَهُ‏.‏

Përkthimi

Transmeton Ismaili: E pyeta Ibn Ebi Eufen:

"A e ke parë Ibrahimin, djalin e Pejgamberit ﷺ?" Ai u përgjigj: "Po, por ai vdiq në moshë të vogël. Sikur të ishte caktuar që pas Muhamedit ﷺ të kishte ndonjë pejgamber tjetër, djali i tij do të jetonte; mirëpo, nuk ka pejgamber pas tij."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ibrahimi vdiq i ri; pas Profetit ﷺ nuk do të ketë më profet.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Ibrahim

Djali i ri i Profetit Muhamed ﷺ.

e caktoi

E përcaktoi Allahu sipas dijes dhe vendimit të Tij.

nuk ka profet pas tij

Muhamedi ﷺ është profeti i fundit; pas tij nuk do të vijë asnjë profet i ri.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se Muhamedi ﷺ është profeti i fundit. Përmendja e Ibrahimit e përforcon këtë pikë të besimit, por nuk pohon se jeta apo vdekja e një fëmije është në vetvete dëshmi e profetësisë; Allahu përcakton jetëgjatësinë e secilit. Katër medhhebet juridike sunite ndajnë mësimin se pas Muhamedit ﷺ nuk do të vijë asnjë profet.

Mësime për sot
  1. Qëndro i palëkundur në besimin se Muhamedi ﷺ është profeti i fundit.
  2. Pranoje pikëllimin për humbjen, duke besuar njëkohësisht në vendimin e Allahut.
  3. Fol me kujdes për çështjet e besimit dhe mbështeti pohimet në transmetime të besueshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.