Sahih al-Bukhari, hadithi 6341
Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ الأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَشَرِيكٍ، سَمِعَا أَنَسًا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ.
Ebu Abdullahu tha: El-Uvejisi tha: Më tregoi Muhammed bin Xhaferi nga Jahja bin Seidi dhe Sheriku, të cilët e kishin dëgjuar Enesin të thoshte:
"Pejgamberi ﷺ i ngriti duart e tij aq lart sa pashë bardhësinë e sqetullave të tij."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ i ngriti duart lart gjatë lutjes së tij.
Një thirrje personale ku dikush i kërkon Allahut ose i drejtohet Atij.
Një përshkrim i lartësisë deri ku Profeti ﷺ i ngriti krahët.
Dijetarët nxjerrin prej kësaj se ngritja e duarve gjatë lutjes është pjesë e praktikës profetike të lejuar. Lartësia e ngritjes së duarve ndryshon sipas situatës dhe transmetimit; ky rrëfim nuk urdhëron që ato të ngrihen njësoj lart në çdo lutje. Medhhebet e trajtojnë ngritjen e duarve duke marrë parasysh transmetimet dhe situatat e ndryshme.
- Ngriji duart kur i drejtohesh Allahut në situata që përputhen me praktikën profetike.
- Gjatë lutjes përqendrohu te sinqeriteti dhe përulësia, jo vetëm te pozicioni i duarve.
- Ndiqi transmetimet pa e shndërruar një pozicion të përshkruar në kërkesë të pandryshueshme për çdo lutje.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.