Sahih Muslim, hadithi 2003
Transmetuar nga Jabir ibn Samura. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Jabir ibn Samura
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَانَتْ صَلاَتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا .
Xhabir bin Samura transmeton: Falesha me të Dërguarin e Allahut ﷺ dhe namazi i tij ishte i moderuar, ashtu siç ishte edhe hytbja e tij.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ e mbante namazin dhe hutben e së premtes me kohëzgjatje të moderuar.
I ekuilibruar për nga kohëzgjatja: jo i zgjatur pa nevojë dhe as aq i shkurtër sa të humbasë qëllimin.
Predikimi që mbahet në lidhje me namazin e së premtes.
Dijetarët nxjerrin prej kësaj se imami duhet të ruajë ekuilibrin në namazin dhe hutben e së premtes, pa i ngarkuar të pranishmit pa nevojë. Të qenët i moderuar nuk do të thotë se të dyja duhet të kenë gjithmonë një kohëzgjatje të caktuar; rëndësi kanë përmbajtja dhe rrethanat. Shkollat juridike sunite theksojnë rëndësinë e një hutbeje të vlefshme të së premtes, ndërsa ky transmetim nxit shkurtësinë pa lënë pas dore thelbin.
- Përgatite hutben e së premtes në mënyrë që mesazhi të jetë i qartë, pa shtjellime të panevojshme.
- Kur drejton namazin, merr parasysh mundësitë dhe nevojat e të pranishmëve.
Ky transmetim nga e njëjta përmbledhje jep udhëzime të mëtejshme për një hutbe të ekuilibruar dhe mbështet theksin te moderimi.
Sahih Muslim · #2004 (Sahih)Ai sqaron se Profeti ﷺ mbante hutben dhe më pas falte namazin, duke ofruar kështu kontekst shtesë për këtë përshkrim.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.