Sahih Muslim, hadithi 2176
Transmetuar nga Umm Atiyya. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Umm Atiyya
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، - عَنْ خَالِدٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُنَّ فِي غَسْلِ ابْنَتِهِ " ابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا " .
Umm Atijja transmeton se kur po lahej vajza e tij, i Dërguari i Allahut ﷺ u tha grave:
"Filloni nga ana e saj e djathtë dhe nga pjesët e trupit që lahen gjatë abdesit."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Gjatë larjes së të ndjerit, fillohet nga ana e djathtë dhe nga gjymtyrët që lahen për abdes.
Ana e djathtë e trupit të të ndjerit.
Pjesët e trupit që lahen për pastrimin ritual para namazit.
Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo se është e pëlqyeshme të fillohet larja e të ndjerit nga ana e djathtë dhe të lahen fillimisht gjymtyrët e abdesit. Ata e shohin këtë si zbatim të parapëlqimit profetik për anën e djathtë në veprimet e pastrimit dhe ato të nderuara. Formulimi tregon një renditje të pëlqyeshme, jo një kusht për vlefshmërinë e larjes.
- Kush ndihmon në larjen e të ndjerit, fillon nga ana e djathtë dhe më pas lan gjymtyrët e abdesit.
- Mësoni me kujdes rregullat e përcaktuara për kujdesin ndaj të ndjerit, që kjo detyrë e nderuar të kryhet me respekt.
- Veproni me rregull gjatë riteve dhe ndiqni udhëzimet profetike.
Ky transmetim sahih përshkruan udhëzimin e Profetit ﷺ për gratë që lanë vajzën e tij dhe plotëson udhëzimet për kujdesin ritual ndaj të ndjerit.
Sahih Muslim · #2174 (Sahih)Edhe ky transmetim sahih është përcjellë nga Umm Atijja dhe trajton mënyrën se si gratë e lanë vajzën e Profetit ﷺ.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.