Libri i Namazit - Xhenazet · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2235

Transmetuar nga Samura ibn Jundub. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Namazit - Xhenazet
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Samura ibn Jundub

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ، ذَكْوَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَصَلَّى عَلَى أُمِّ كَعْبٍ مَاتَتْ وَهِيَ نُفَسَاءُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلصَّلاَةِ عَلَيْهَا وَسَطَهَا ‏.‏

Përkthimi

Jahja ibn Jahja et-Temimi na tregoi: Abdul-Varith ibn Said na njoftoi, nga Husejn ibn Dhakvan: Abdullah ibn Burejde më tregoi, nga Semura ibn Xhundeb, i cili tha: Fala namazin pas Pejgamberit ﷺ dhe ai fali namazin e xhenazes për Ummu Ka'bin e cila vdiq gjatë lindjes. I Dërguari i Allahut ﷺ qëndroi përballë mesit të trupit të saj për të falur namazin mbi të.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjatë namazit të xhenazes, Profeti ﷺ qëndroi në lartësinë e belit të gruas së vdekur.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
lehoni

Periudha rreth lindjes; Umm Ka’b vdiq pas lindjes së fëmijës së saj.

namazi i xhenazes

Namazi që muslimanët falin për një të vdekur.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se imami qëndron në lartësinë e belit të një gruaje gjatë namazit të xhenazes. Transmetimi mbështet gjithashtu faljen e namazit të xhenazes për një grua që vdes gjatë lindjes ose pas saj. Medhhebet e trajtojnë vendin e saktë të imamit duke u mbështetur në disa transmetime; ky tekst përmend shprehimisht mesin e trupit të saj.

Mësime për sot
  1. Mëso rregullat praktike të namazit të xhenazes dhe ndiq transmetimet e besueshme.
  2. Fale namazin e xhenazes për një muslimane që vdes gjatë lindjes ose pas saj.
  3. Trajtoji me kujdes dhe respekt familjarët që përballen me një vdekje.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.