Sahih Muslim, hadithi 2984
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ حَفْصَةَ، - رضى الله عنهم - زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ " إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ " .
Na ka treguar Jahja ibn Jahja, i cili tha: I lexova Malikut nga Nafi', nga Abdullah ibn Umeri, se Hafsa - Allahu qoftë e kënaqur me të - bashkëshortja e Pejgamberit ﷺ, tha:
"O i Dërguari i Allahut! Çfarë ka me njerëzit që kanë dalë nga ihrami, ndërsa ti nuk ke dalë nga ihrami i umres sate?" Ai ﷺ u përgjigj: "Unë kam ngjitur flokët dhe kam vendosur gjerdanin tek kafsha ime e kurbanit, prandaj nuk do të dal nga ihrami derisa ta ther kurbanin."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ qëndroi në ihram derisa theri kafshën e tij të kurbanit.
Gjendja e shenjtërimit ritual, në të cilën haxhiu zbaton disa veprime dhe kufizime.
Flokët ishin mbajtur të bashkuar me një lëndë ngjitëse, që të qëndronin të rregullta gjatë pelegrinazhit.
Kafsha ishte shënuar si kurban për pelegrinazhin.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se haxhiu që merr me vete një kafshë kurbani dhe e lidh atë me pelegrinazhin, qëndron në ihram derisa kafsha të theret. Prandaj Profeti ﷺ mbeti në gjendje shenjtërimi, ndërsa haxhinjtë e tjerë dolën nga ihrami pas umres së tyre. Shkollat juridike i shqyrtojnë rregullat e hollësishme për tamattu‘, qiran dhe marrjen me vete të një kafshe kurbani duke u mbështetur në këtë dhe në transmetime të ngjashme.
- Përpara pelegrinazhit, mëso rregullat për formën e haxhit dhe umres që ke zgjedhur.
- Ndiq rendin e përcaktuar të riteve dhe mos dil nga ihrami derisa rregullat ta lejojnë.
- Nëse ke paqartësi, kërkoji një dijetari të kualifikuar të të shpjegojë rastin tënd.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.