Kitabi i Qeverisjes · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4846

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Kitabi i Qeverisjes
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ، اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى، كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ ‏.‏

Përkthimi

Na kanë treguar Kutejbe dhe Ibn Rumhu nga Lejth ibn Sa'di; dhe na ka treguar Ebu Bekr ibn Ebi Shejbe, na kanë treguar Alijj ibn Mushiri dhe Abdullah ibn Numejri; dhe na ka treguar Ibn Numejri, më ka treguar babai im; dhe na ka treguar Ubejdullah ibn Se'idi, na ka treguar Jahja, të gjithë nga Ubejdullahu; dhe na ka treguar Harun ibn Se'id el-Ejli, na ka treguar Ibn Vehbi, më ka treguar Usame, të gjithë nga Nafi'u, nga Ibn Umeri, nga Pejgamberi ﷺ. Ngjashëm me hadithin e Malikut nga Nafi'u.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Disa zinxhirë të besueshëm konfirmojnë të njëjtin transmetim për besnikërinë dhe udhëheqjen.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Zinxhiri i transmetuesve

Radha e personave që kanë përcjellë një hadith nga një brez te tjetri.

Besëlidhje besnikërie

Premtim besnikërie dhe bindjeje ndaj një udhëheqësi të ligjshëm në atë që është e mirë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e konsiderojnë përmendjen e disa zinxhirëve si konfirmim të transmetimit. Shpjegimi i përmbajtjes dhe përfundimet juridike ndjekin tekstin kryesor të cilit i referohet këtu; ky variant nuk shton ndonjë pohim të veçantë.

Mësime për sot
  1. Kontrolloni burimin dhe zinxhirin e transmetimit përpara se të ndani një hadith.
  2. Ndihmoni në ruajtjen e unitetit duke i diskutuar mosmarrëveshjet me respekt dhe ndershmëri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.