Sahih Muslim, hadithi 6435
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ، عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ " .
Na kanë treguar Jahja ibn Jahja, Jahja ibn Ejub, Kutejbe dhe Ibn Huxhr. Jahja ibn Jahja tha:
"Na njoftoi", ndërsa të tjerët thanë: "Na tregoi". Ismail ibn Xhafer transmeton nga Abdullah ibn Dinar se ai e ka dëgjuar Ibn Umerin të thotë: I Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: "Gifari - Allahu e ka falur atë, Eslemi - Allahu i ka dhënë paqe, kurse Usejjeja i ka kundërshtuar Allahut dhe të Dërguarit të Tij."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ përmend faljen për Gifarët dhe mbrojtjen për Aslamët.
Një fis arab i përmendur në hadith.
Një fis arab për të cilin Profeti ﷺ lutet për siguri dhe mbrojtje.
Një fis që, sipas thënies, nuk iu bind Allahut dhe të Dërguarit të Tij.
Dijetarët nxjerrin prej kësaj se lejohet të përmendet një fis me emër dhe të lutet për falje ose mbrojtje për të. Thënia për Usajjan përmend mosbindjen, por nuk është leje për ta dënuar personalisht çdo pjesëtar të atij fisi; përgjegjësia individuale lidhet me veprat dhe rrethanat e vetë personit.
- Lutu për faljen dhe mbrojtjen e njerëzve dhe bashkësive.
- Fol me kujdes për grupet dhe mos ia atribuo pa prova të njëjtën vepër çdo individi.
- Merri seriozisht fjalët e Profetit ﷺ dhe shqyrtoje sjelljen tënde në raport me bindjen ndaj Allahut.
Ky transmetim Sahih përmend gjithashtu Gifarin dhe Aslamin dhe ndihmon për ta kuptuar thënien në kontekstin e saj.
Sahih Muslim · #6434 (Sahih)Ai jep formulime dhe kontekst shtesë për fiset e përmendura në këtë thënie.
Sahih Muslim · #6436 (Sahih)Afërsia e tij në Sahih Muslim e bën të rëndësishëm për kontekstin më të gjerë të thënieve për Gifarin, Aslamin dhe Usajjan.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.