Libri i Taharetit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 678

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ وَكَانَ الآخَرُ لاَ يَسْتَنْزِهُ عَنِ الْبَوْلِ أَوْ مِنَ الْبَوْلِ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Ahmed ibn Jusuf el-Ezdi ma e ka transmetuar këtë, Mualla ibn Esedi na e ka transmetuar, Abdul-Vahidi na e ka transmetuar nga Sulejman el-A'meshi me të njëjtin zinxhir transmetuesish, por ai tha: "Dhe tjetri nuk ruhej nga urinimi (nga ndotja me urinë)."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Transmetimi thekson mbrojtjen nga papastërtia e shkaktuar nga urina.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
pastrimi nga urina

Të bëhet kujdes që urina të mos mbetet në trup ose në rroba.

zinxhiri i transmetimit

Radha e transmetuesve përmes të cilëve është përcjellë një hadith.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë e kuptojnë këtë formulim si nxitje për t’u pastruar me kujdes pas urinimit dhe për të shmangur spërkatjet. Ata e lidhin këtë me detyrimin për ta falur namazin në gjendje pastërtie rituale dhe fizike; shkollat juridike i trajtojnë rregullat e hollësishme të pastrimit nga papastërtitë në veprat e tyre të fikhut.

Mësime për sot
  1. Pastrohu me kujdes pas urinimit dhe bëj kujdes që urina të mos të spërkatë trupin ose rrobat.
  2. Para namazit, kontrollo nëse trupi dhe rrobat e tua janë pa papastërti të dukshme.
  3. Kujdesu për pastërtinë pa rënë në dyshime të tepruara ose larje të përsëritura.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.