Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 679

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَأْتَزِرُ بِإِزَارٍ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا ‏.‏

Përkthimi

Aishja (r.a.) transmeton: Kur ndonjëra prej nesh ishte me menstruacione, i Dërguari i Allahut ﷺ urdhëronte që ajo të vishte një mbështjellës beli dhe më pas ai afrohej drejtpërdrejt me të.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjatë menstruacioneve, afrimi fizik lejohej me mbulim.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
me menstruacione

Një grua që është duke kaluar menstruacionet.

pëlhurë mbuluese për pjesën e poshtme të trupit

Një pëlhurë që mbështillet rreth pjesës së poshtme të trupit.

kontakt fizik

Këtu bëhet fjalë për afërsi si përqafimi, jo për marrëdhënie seksuale.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se bashkëshortët mund të shfaqin dashuri dhe afërsi fizike gjatë menstruacioneve, ndërsa marrëdhëniet seksuale mbeten të ndaluara. Pëlhura shërbente si mbulim dhe masë paraprake; juristët diskutojnë ndryshe për kufijtë e saj të saktë. Katër shkollat juridike sunite i ndalojnë marrëdhëniet seksuale gjatë menstruacioneve dhe lejojnë forma të tjera intimiteti brenda kufijve të përcaktuar.

Mësime për sot
  1. Vazhdo të sillesh me kujdes dhe dashuri ndaj bashkëshortit/es gjatë menstruacioneve; menstruacionet nuk nënkuptojnë largim të plotë mes partnerëve.
  2. Shmang marrëdhëniet seksuale gjatë menstruacioneve dhe diskutoni së bashku se cilat forma afrimi janë të këndshme dhe të përshtatshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.