Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 682

Transmetuar nga Maymunah bint al-Harith. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Maymunah bint al-Harith

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ، ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ مَيْمُونَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضْطَجِعُ مَعِي وَأَنَا حَائِضٌ وَبَيْنِي وَبَيْنَهُ ثَوْبٌ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Tahir më tregoi: Na informoi Ibn Vehbi, nga Mahrema. Dhe na treguan Harun bin Seid el-Ejli dhe Ahmed bin Isa, duke thënë: Na informoi Ibn Vehbi, më informoi Mahrema, nga babai i tij, nga Kurejbi (robtari i liruar i Ibn Abbasit), i cili tha: E kam dëgjuar Mejmunen, bashkëshorten e Pejgamberit ﷺ, duke thënë:

"I Dërguari i Allahut ﷺ shtrihej me mua ndërsa unë isha me menstruacione, dhe midis meje dhe tij kishte një rrobë."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ pushoi pranë bashkëshortes së tij me menstruacione, me një copë pëlhure mes tyre.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
me menstruacione

Një shprehje e zakonshme për një grua që është me menstruacione.

pëlhurë

Një copë materiali që në këtë rast ndodhej mes tyre.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se pushimi së bashku dhe afërsia fizike gjatë menstruacioneve janë të lejuara. Pëlhura tregon një formë kujdesi dhe mbulimi; vetë transmetimi nuk e bën të qartë se përdorimi i një pëlhure të tillë është i detyrueshëm në çdo situatë. Veprimi i ndaluar është marrëdhënia seksuale gjatë menstruacioneve.

Mësime për sot
  1. Menstruacionet nuk e përjashtojnë afërsinë e përzemërt dhe pushimin së bashku.
  2. Diskutoni hapur dhe me respekt për kufijtë dhe rehatinë me bashkëshortin ose bashkëshorten.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.