Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 746

Transmetuar nga Umm Salamah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Umm Salamah

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ أَفَأَحُلُّهُ فَأَغْسِلُهُ مِنَ الْجَنَابَةِ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ الْحَيْضَةَ ‏.‏

Përkthimi

Ahmed ed-Darimi, Zekerija b. Adi, Jezid (d.m.th. Ibn Zurej'), Rauh b. el-Kasim dhe Ejjub b. Musa e kanë transmetuar këtë hadith me të njëjtin zinxhir transmetuesish. Ai tha:

"A duhet ta zgjidh gërshetin tim dhe ta laj atë për shkak të xhunubllëkut?" Në këtë transmetim nuk përmendet menstruacioni.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ky transmetim përmend pyetjen nëse gërshetat duhen zgjidhur para ghuslit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ghusl

Larja e plotë rituale, e detyrueshme në rrethana të caktuara.

janabah

Gjendje papastërtie rituale pas marrëdhënies seksuale ose ejakulimit, për të cilën kërkohet ghusli.

gërshetat

Flokë të lidhur në gërsheta; transmetimi pyet nëse duhen zgjidhur para larjes.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e shqyrtojnë këtë transmetim së bashku me versionet e ngjashme, në të cilat Umm Salamah pyet nëse duhet t’i zgjidhë gërshetat para ghuslit. Prej tyre nxjerrin përfundimin se zgjidhja e flokëve nuk është e detyrueshme kur uji arrin mjaftueshëm te lëkura e kokës dhe flokët. Zbatimi i saktë i kësaj për ghuslin pas menstruacioneve diskutohet edhe duke u mbështetur te versionet e tjera; ky tekst vetë nuk i përmend menstruacionet. Medhhebet e trajtojnë depërtimin e ujit dhe zgjidhjen e flokëve në kuadër të rregullave për vlefshmërinë e ghuslit.

Mësime për sot
  1. Gjatë ghuslit, sigurohu që uji të arrijë te lëkura e kokës dhe te flokët; nëse ke dyshime, pyet një dijetar të besueshëm për hollësitë.
  2. Lexoji së bashku variantet e ndryshme të një transmetimi: një variant i shkurtër mund të mos e përmendë një çështje.
  3. Bëj pyetje për pastrimin ritual kur nuk është e qartë si duhet kryer një veprim praktik.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.