Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 766

Transmetuar nga Umm Hani bint Abi Talib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Umm Hani bint Abi Talib

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فَسَتَرَتْهُ ابْنَتُهُ فَاطِمَةُ بِثَوْبِهِ فَلَمَّا اغْتَسَلَ أَخَذَهُ فَالْتَحَفَ بِهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانَ سَجَدَاتٍ وَذَلِكَ ضُحًى ‏.‏

Përkthimi

Ky hadith transmetohet nga Sa'id b. Ebu Hind me të njëjtin zinxhir transmetuesish dhe thotë:

"E bija e tij, Fatimja, e mbuloi atë me rrobën e saj, dhe kur ai u la (bëri gusl), e mori rrobën dhe u mbështolli me të, pastaj u ngrit dhe fali tetë sexhde (pra katër rekate), dhe kjo ishte në kohën e paradites (Duhasë)."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ fali tetë rekate namaz Duha pas guslit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
gusl

Larje e plotë rituale, në të cilën lahet me ujë i gjithë trupi.

Duha

Namaz vullnetar që falet gjatë paradites.

rekate

Njësi namazi; çdo rekat përbëhet nga pozicione dhe recitime të përcaktuara.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se namazi Duha mund të përbëhet nga tetë rekate dhe falet pas orëve të para të mëngjesit. Transmetimi përmend se Profeti ﷺ u mbulua me një rrobë pas guslit, përpara se të falej. Juristët diskutojnë, duke u mbështetur në transmetimet më të gjera, sa rekate Duha janë të rekomanduara; numri mund të ndryshojë sipas transmetimit.

Mësime për sot
  1. Gjej kohë për namaz vullnetar gjatë paradites, edhe nëse fal një numër rekatesh që mund ta përballosh.
  2. Kur ndërrohesh ose lahesh, ruaj privatësinë dhe mbuloje trupin me kujdes.
  3. Pas larjes rituale, merr kohë për t'u falur i qetë dhe me përqendrim.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.