Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 767

Transmetuar nga Maimuna. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Maimuna

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا مُوسَى الْقَارِئُ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَاءً وَسَتَرْتُهُ فَاغْتَسَلَ ‏.‏

Përkthimi

Mejmuna (Allahu qoftë i kënaqur me të) tha:

"Unë i përgatita ujë Pejgamberit ﷺ dhe e mbulova atë nga shikimi i të tjerëve, pastaj ai u la."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Maymūna përgatiti ujë dhe e mbuloi Profetin ﷺ gjatë guslit të tij.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
gusli

Larje e plotë, ghusl, përmes së cilës njeriu arrin pastërtinë rituale.

mbulim

Sigurimi i privatësisë, në mënyrë që dikush të lahet pa u parë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin përfundimin se lejohet dhe është e lavdërueshme ta ndihmosh dikë të përgatitet për gusl dhe t’i mbrosh privatësinë. Transmetimi thekson modestinë gjatë larjes; në vetvete, ai nuk përshkruan të gjitha hapat ose rregullat e guslit.

Mësime për sot
  1. Përgatit gjërat e nevojshme kur ndihmon dikë me guslin.
  2. Mbro privatësinë dhe dinjitetin e personit që po lahet.
  3. Mëso rregullat e plota të guslit nga burime të besueshme dhe të hollësishme; ky transmetim i shkurtër nuk i përfshin të gjithë hapat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.