Libri i Duave · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 975

Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Duave
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Anas ibn Malik

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Enes bin Maliku transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:

"Drejtoni safet tuaja, sepse drejtimi i safit është pjesë e plotësimit të namazit."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Rreshtat e drejtë të namazit kontribuojnë në përsosmërinë e namazit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Drejtimi i rreshtave

Mbyllja e rreshtit të namazit dhe vendosja e të pranishmëve në mënyrë të rregullt pranë njëri-tjetrit.

Përsosmëria e namazit

Një element që kontribuon në plotësinë dhe kryerjen e mirë të namazit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo se imami duhet t'u kushtojë vëmendje rreshtave të drejtë dhe të bashkuar përpara se të fillojë namazi me xhemat. Shkollat juridike e pranojnë rëndësinë e kësaj, megjithëse ndryshojnë për sa i përket përcaktimit juridik dhe mënyrës së saktë të rreshtimit. Fjalët e lidhin rregullin e rreshtit me plotësinë e namazit, pa nënkuptuar se çdo parregullsi e bën namazin të pavlefshëm.

Mësime për sot
  1. Para namazit me xhemat, merrni pak kohë për ta drejtuar dhe bashkuar rreshtin.
  2. Ndiqni udhëzimet e imamit për rregullimin e rreshtave të namazit.
  3. Ndihmoni njëri-tjetrin me qetësi dhe respekt që hapësira e përbashkët e namazit të mbetet e rregullt.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.