Sahih Muslim, hadithi 977
Transmetuar nga Abu Huraira. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Huraira
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ " أَقِيمُوا الصَّفَّ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ إِقَامَةَ الصَّفِّ مِنْ حُسْنِ الصَّلاَةِ " .
Hemam ibn Munebbih tha: Kjo është ajo që na ka transmetuar Ebu Hurejra nga i Dërguari i Allahut ﷺ. Ai përmendi disa hadithe dhe tha:
"Drejtoni radhët në namaz, sepse drejtimi i radhëve është pjesë e bukurisë së namazit."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Rreshtat e drejtë në namaz janë pjesë e faljes së rregullt dhe të plotë të namazit.
Qëndroni me rregull pranë njëri-tjetrit dhe kujdesuni që rreshti i namazit të jetë i drejtë.
Një cilësi që kontribuon në faljen e rregullt dhe të plotë të namazit.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se drejtimi i rreshtave është një sunet i theksuar dhe një bukuri e dukshme e namazit me xhemat. Medhhebet ndryshojnë për përcaktimin e saktë juridik, por theksojnë rëndësinë e rreshtave të drejtë e të bashkuar dhe të ndjekjes së imamit.
- Para namazit me xhemat, kushtoni pak kohë për ta drejtuar rreshtin.
- Mos lini hapësira të panevojshme mes njerëzve në rresht.
- Ndihmojini të tjerët me mirësjellje që të qëndrojnë me ju me rregull pas imamit.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.