Libri i Taharetit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 110

Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Hurairah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Kutejba na njoftoi dhe tha: Jezid ibn Zurej na transmetoi hadithin nga Shu'beja. Gjithashtu Mue'mel ibn Hishami na njoftoi dhe tha: Ismaili na transmetoi hadithin nga Shu'beja, ai nga Muhamed ibn Zijadi, ai nga Ebu Hurejra, Allahu qoftë i kënaqur me të, i cili tha: Ebul-Kasimi ﷺ ka thënë: "Mjerë për thembrat nga Zjarri!"

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjatë abdesit, duhet të laget me ujë me kujdes edhe thembra.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Thembra

Pjesët e pasme të këmbëve, mbi shputat.

Mjerë për zjarrin

Një paralajmërim i rëndë për ata që i lënë thembrat të thata gjatë abdesit ritual.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e shpjegojnë këtë paralajmërim si nxitje që gjatë abdesit të mos lihet pa larë asnjë pjesë e këmbëve. Këmbët duhen larë plotësisht, me vëmendje të veçantë te thembrat; pakujdesia që lë të thatë një pjesë të detyrueshme cenon vlefshmërinë e abdesit.

Mësime për sot
  1. Gjatë abdesit, kontrollo nëse uji arrin edhe te pjesa e pasme e thembrave.
  2. Merr kohë të mjaftueshme për të larë plotësisht çdo pjesë të detyrueshme të abdesit.
  3. Nëse pas abdesit vëren një vend të thatë, laje me kujdes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.