Sunan an-Nasa'i, hadithi 135
Transmetuar nga Al-Hakam ibn Sufyan. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Al-Hakam ibn Sufyan
Transmetimi
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، ��َنْ مَنْصُورٍ، ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ، - وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ . قَالَ أَحْمَدُ فَنَضَحَ فَرْجَهُ .
Është transmetuar se El-Hakem bin Sufjan ka thënë:
"E pashë të Dërguarin e Allahut ﷺ duke marrë abdes dhe duke spërkatur ujë në vendin e tij intim."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ mori abdes dhe spërkati me ujë zonën intime.
Larja rituale që një mysliman kryen për t’u përgatitur për namaz.
Hedhja e një sasie të vogël uji mbi një vend — këtu, mbi zonën intime.
Dijetarët përmendin spërkatjen me ujë të zonës intime pas abdesit si mënyrë praktike për të larguar dyshimin rreth pikave të mbetura. Kjo nuk e zëvendëson pastrimin pas përdorimit të tualetit dhe nuk është arsye për të dyshuar në papastërti pa ndonjë tregues. Medhhebet e trajtojnë këtë veprim në kuadrin e pastërtisë dhe të shmangies së vesveseve; hollësitë e mënyrës së rekomanduar ndryshojnë.
- Merr abdes me qetësi dhe kujdes, pa dyshime të panevojshme rreth pastërtisë.
- Pas abdesit, nëse dëshiron, spërkat lehtë me ujë zonën intime për të shmangur dyshimet rreth pikave.
- Dallo pastrimin pas përdorimit të tualetit nga veprimet e abdesit.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.