Sunan an-Nasa'i, hadithi 265
Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib
Transmetimi
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلِمَةَ، قَالَ أَتَيْتُ عَلِيًّا أَنَا وَرَجُلاَنِ، فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ مِنَ الْخَلاَءِ فَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَأْكُلُ مَعَنَا اللَّحْمَ وَلَمْ يَكُنْ يَحْجُبُهُ عَنِ الْقُرْآنِ شَىْءٌ لَيْسَ الْجَنَابَةَ .
Abdullah bin Selameh tha: Unë dhe dy burra të tjerë shkuam tek Aliu dhe ai tha:
"I Dërguari i Allahut ﷺ dilte nga tualeti, lexonte Kuranin dhe hante mish me ne; asgjë nuk e pengonte atë nga leximi i Kuranit përveç xhunubllëkut."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Transmetimi dallon papastërtinë e zakonshme rituale nga gjendja e janābah.
Gjendje e papastërtisë së madhe rituale, pas së cilës kërkohet larja e plotë (ghusl) për disa forma adhurimi.
Shqiptimi ose leximi me zë i vargjeve të Kuranit.
Dijetarët e trajtojnë këtë transmetim kur diskutojnë nëse një person në gjendjen e janābah mund ta recitojë Kuranin. Meqë zinxhiri i transmetimit është i dobët, ai nuk mund të vendosë i vetëm një ndalim. Shkollat juridike e mbështetin vlerësimin e tyre edhe në transmetime dhe prova të tjera juridike; shumica e ndalon recitimin e Kuranit gjatë gjendjes së janābah derisa të kryhet larja e plotë, megjithëse mes dijetarëve ka mendime dhe hollësi të ndryshme. Papastërtia e zakonshme rituale, si ajo pas përdorimit të tualetit, nuk është e njëjtë me janābah.
- Dallo papastërtinë e zakonshme rituale pas përdorimit të tualetit nga janābah; ato kanë rregulla të ndryshme.
- Kryej ghusl para faljes kur je në gjendjen e janābah.
- Mos e mbështet një gjykim fetar detyrues vetëm në një transmetim të dobët; konsulto prova të forta dhe dijetarë të besueshëm.
Aishja tregon se Profeti ﷺ e përmendte Allahun në çdo rrethanë. Ky transmetim Sahih ofron një krahasim të fortë, por nuk flet drejtpërdrejt për recitimin e Kuranit gjatë gjendjes së janābah.
Sunan an-Nasa'i · #263 (Sahih)Ky transmetim Sahih trajton përmendjen e Allahut pas daljes nga tualeti dhe ndihmon të kuptohet dallimi mes papastërtisë së zakonshme rituale dhe janābah.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.