Sunan an-Nasa'i, hadithi 2809
Transmetuar nga Abu Dharr. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Dharr
Transmetimi
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، وَعَيَّاشٍ الْعَامِرِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، فِي مُتْعَةِ الْحَجِّ قَالَ كَانَتْ لَنَا رُخْصَةً .
Na ka lajmëruar Amr ibn Jezid nga Abdur-Rrahmani, i cili tha: Na ka treguar Sufjani nga el-A'mesh dhe Ajash el-Amiri, nga Ibrahim et-Tejmi, nga babai i tij, nga Ebu Dherri, rreth temetu't në haxh, duke thënë: "Ishte një lehtësim për ne."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ebu Dherri e përshkruan temettu-në gjatë Haxhit si lehtësi të lejuar për myslimanët e parë.
Një formë e Haxhit ku pelegrini kryen fillimisht umren, del nga gjendja e ihramit dhe më pas hyn sërish në ihram për Haxhin.
Një lehtësim ose mundësi e lejuar nga ligji islam.
Dijetarët e trajtojnë thënien e Ebu Dherrit krahas transmetimeve ku lejohet temettu-ja. Fjalët e tij janë thënie e një sahabiu dhe, në vetvete, nuk përcaktojnë se kjo dispozitë vlente vetëm për myslimanët e parë. Medhhebet ndryshojnë në vlerësimin juridik dhe zbatimin e formave të ndryshme të Haxhit; në këtë vlerësim marrin parasysh edhe transmetimet profetike dhe provat e tjera.
- Para nisjes, mëso se cilën formë të Haxhit do të ndjekësh dhe pyet një dijetar të besueshëm si ta kryesh saktë.
- Diskutoji me respekt dallimet për temettu-në dhe mbështete gjykimin te tërësia e provave.
Kjo thënie sahabiu, e vlerësuar si sahih, trajton gjithashtu temettu-në dhe ndihmon për ta kuptuar transmetimin në kontekstin e tij.
Sunan an-Nasa'i · #2807 (Sahih Isnaad)Ky rrëfim përmend praktikën e temettu-së dhe shërben si krahasim i rëndësishëm në diskutimin juridik.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.