Libri i Haxhit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2840

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

ShadhLibri: Libri i Haxhit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Nga an‑Nasa'i deri te Profeti ﷺ

Shadh
  1. 1Muhammad ibn Ishaq as‑Saghaniia transmetoi an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ
  2. 2Ahmad ibn Ishaqأَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ
  3. 3Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
  4. 4Humaydحُمَيْدٍ
  5. 5Ikrimaعِكْرِمَةَ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏

Përkthimi

Na njoftoi Muhamed ibn Is'hak es-Sagani, i cili tha: Na tregoi Ahmed ibn Is'haku, i cili tha: Na tregoi Hammad ibn Selemeh, nga Humejdi, nga Ikrimja, nga Ibn Abbasi, se i Dërguari i Allahut ﷺ u martua me Mejmunen ndërsa ishte në gjendje ihrami.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ u martua me Mejmunen ndërsa ishte në gjendjen e ihramit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ihram

Gjendja e shenjtërimit ritual, gjatë së cilës pelegrini zbaton disa veprime dhe ndalesa gjatë haxhit ose umres.

Mejmune

Mejmune bint al-Harith, njëra nga bashkëshortet e Profetit ﷺ.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e shqyrtojnë këtë transmetim së bashku me rrëfimet që thonë se martesa me Mejmunen u bë kur Profeti ﷺ nuk ishte në ihram. Imam Maliku dhe esh-Shafi'i e ndaluan lidhjen e martesës gjatë ihramit; edhe medhhebet hanbelite dhe hanefite kanë rregulla që nuk e lejojnë këtë, megjithëse ndryshojnë për pasojat juridike. Ata i vlerësojnë ndryshe rrëfimet kundërthënëse dhe zinxhirët e tyre të transmetimit, ndaj nuk nxjerrin vetvetiu nga ky transmetim i vetëm përfundimin se martesa gjatë ihramit është e vlefshme.

Mësime për sot
  1. Mëso rregullat e ihramit para se të nisësh haxhin ose umren.
  2. Këshillohu me një dijetar të kualifikuar për transmetimet që duken kundërthënëse, përpara se të nxjerrësh një përfundim praktik prej tyre.
  3. Gjatë adhurimit, respekto kufijtë dhe rregullat që lidhen me ihramin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.