Libri i Divorcit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3395

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Divorcit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ طَلاَقُ السُّنَّةِ أَنْ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا فِي غَيْرِ جِمَاعٍ ‏.‏

Përkthimi

Amr ibn Ali na njoftoi dhe tha: Jahja na transmetoi hadithin nga Sufjani, nga Ebu Is'haku, nga Ebul-Ahuas, nga Abdullah (r.a.), i cili ka thënë:

"Shkurorëzimi sipas Sunetit është që burri ta shkurorëzojë gruan e tij ndërsa ajo është në gjendje pastërtie, pa pasur marrëdhënie intime me të."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Divorci sipas Sunetit ndodh në një periudhë pastërtie pa marrëdhënie intime.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
e pastër

Pa menstruacione; këtu bëhet fjalë për periudhën ndërmjet menstruacioneve.

pa marrëdhënie intime

Gjatë asaj periudhe nuk ka pasur marrëdhënie seksuale.

shkurorëzim sipas Sunetit

Shkurorëzim që bëhet në mënyrën e përcaktuar në traditën islame.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se burri e shqipton shkurorëzimin në një periudhë kur gruaja e tij nuk është me menstruacione dhe kur, që nga përfundimi i menstruacioneve, nuk kanë pasur marrëdhënie intime. Kjo shmang shqiptimin e shkurorëzimit gjatë menstruacioneve ose në një periudhë pastërtie në të cilën ka pasur marrëdhënie intime. Shkollat juridike i shqyrtojnë veçmas pasojat e një shkurorëzimi të bërë ndryshe; për një rast konkret nevojitet këshillë e specializuar.

Mësime për sot
  1. Nëse po mendon për shkurorëzim, mos e shqipto formulën me nxitim; fillimisht kërko këshillën e një dijetari të besueshëm.
  2. Mbaj parasysh ciklin menstrual dhe nëse ka pasur marrëdhënie intime gjatë periudhës aktuale të pastërtisë.
  3. Trajtoje shkurorëzimin me kujdes dhe respekt dhe informoji qartë të gjithë të përfshirët për hapat që do të ndërmerren.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.