Libri i Guslit dhe Tejemumit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 404

Transmetuar nga Aishah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Guslit dhe Tejemumit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aishah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَ نَوْمُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْجَنَابَةِ أَيَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ ‏‏.‏‏

Përkthimi

Abdullah bin Ebi Kajs tha:

"E pyeta Aishen: 'Si flinte i Dërguari i Allahut ﷺ kur ishte në gjendje xhunubllëku? A lahej para se të flinte apo flinte para se të lahej?' Ajo tha: 'Ai i bënte të dyja. Ndonjëherë lahej e pastaj flinte, dhe ndonjëherë merrte abdes e pastaj flinte.'"

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas gjendjes së xhenabetit, Profeti ﷺ mund të flinte pasi merrte gusël ose abdes.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
xhenabet

Gjendje e papastërtisë së madhe rituale, për shembull pas marrëdhënieve seksuale.

gusël

Larja e plotë rituale, gjatë së cilës lahet me ujë i gjithë trupi.

abdes

Larja e vogël rituale, që përfshin ndër të tjera fytyrën, krahët, kokën dhe këmbët.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin përfundimin se personi në gjendjen e xhenabetit nuk duhet të marrë gusël para se të flejë. Abdesi para gjumit është pastrim i rekomanduar; gusli mund të merret gjithashtu para gjumit. Transmetimi i lejon të dyja praktikat dhe nuk e bën guslin para gjumit të detyrueshëm.

Mësime për sot
  1. Kush është në gjendjen e xhenabetit dhe dëshiron të flejë, mund të marrë më parë abdes; gusli nuk duhet bërë menjëherë.
  2. Planifiko guslin para namazit për të cilin kërkohet pastërtia, që ta kryesh adhurimin në kohë.
  3. Mbaj parasysh hapësirën që ofron Suneti: Profeti ﷺ nganjëherë merrte gusël dhe nganjëherë abdes para gjumit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.