Kitabi i Kohëve · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 605

Transmetuar nga Abu Ayyub al-Ansari. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Kitabi i Kohëve
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Ayyub al-Ansari

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Kutejbe ibn Sa'id, nga Maliku, nga Jahja ibn Sa'id, nga Adij ibn Thabit, nga Abdullah ibn Jezid, se Ebu Ejub el-Ensari i ka treguar atij: Gjatë Haxhit të Lamtumirës, unë e fala namazin e akshamit dhe të jacisë së bashku me të Dërguarin e Allahut ﷺ në Muzdelife.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjatë Haxhit të Lamtumirës, Profeti ﷺ i fali së bashku namazet e Akshamit dhe të Jacisë në Muzdelife.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Haxhi i Lamtumirës

Haxhi i fundit që kreu Profeti ﷺ.

Muzdelife

Një vend midis Arafatit dhe Minas, ku haxhinjtë kalojnë natën gjatë haxhit.

së bashku

Falja e dy namazeve njëri pas tjetrit brenda kohës së një namazi.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se gjatë haxhit, në Muzdelife, namazet e Akshamit dhe të Jacisë falen së bashku. Juristët diskutojnë kushtet dhe rrethanat e sakta të bashkimit të namazeve; ky shembull i veçantë ka të bëjë me haxhiun që ndodhet në atë vend dhe gjatë atij rituali. Kjo nuk është leje e përgjithshme për t’i bashkuar namazet pa arsye të vlefshme.

Mësime për sot
  1. Ai që kryen haxhin mëson t’i falë namazet në Muzdelife së bashku, sipas ritualit të përcaktuar.
  2. Kur i bashkon namazet, ndiq njohuri të besueshme për rrethanat dhe kushtet e vlefshme.
  3. Respektoji me kujdes kohët e namazit dhe mos e kthe bashkimin në zakon të përgjithshëm pa arsye të vlefshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.