Kitabi i Kohëve · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 606

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Kitabi i Kohëve
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ حَيْثُ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ فَلَمَّا أَتَى جَمْعًا جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَكَانِ مِثْلَ هَذَا ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Jakub ibn Ibrahimi, i cili tha: Na ka treguar Hushemi nga Ismail ibn Ebi Halidi, i cili tha: Na ka treguar Ebu Is'haku nga Se'id ibn Xhubejri, i cili tha: Isha me Ibn Umerin kur ai u nis nga Arafati. Kur arriti në Xhem' (Muzdelife), ai fali bashkë akshamin dhe jacinë. Kur përfundoi, tha: 'I Dërguari i Allahut ﷺ bëri të njëjtën gjë si kjo në këtë vend.'

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ibn Umeri ndoqi Profetin ﷺ duke falur së bashku namazet e Akshamit dhe Jacisë në Muzdelife.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Arafat

Fusha ku pelegrinët mblidhen në ditën e Arafatit gjatë haxhit.

Xhemʿ (Muzdelife)

Vendi mes Arafatit dhe Minas, ku pelegrinët qëndrojnë pasi largohen nga Arafati.

bashkimi i namazeve

Falja e dy namazeve në një kohë namazi; këtu, Akshami dhe Jacia.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se bashkimi i namazeve të Akshamit dhe Jacisë në Muzdelife është pjesë e sunetit të haxhit. Në këtë mënyrë, haxhiu ndjek praktikën e Profetit ﷺ. Medhhebet trajtojnë kushtet dhe hollësitë e bashkimit të namazeve; ky transmetim ka të bëjë posaçërisht me Muzdelifen dhe nuk është leje e përgjithshme për t’i bashkuar namazet pa arsye të vlefshme.

Mësime për sot
  1. Mëso rregullat e namazit gjatë haxhit dhe ndiq praktikën e transmetuar në vendet e caktuara për këtë.
  2. Dallo bashkimin e posaçëm të namazeve në Muzdelife nga namazet e zakonshme në ditët e tjera.
  3. Nëse ke dyshime për kushtet e bashkimit të namazeve, këshillohu me një dijetar të besueshëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.